Joined
·
2,969 Posts
So Symeon inspired me to get my first bumper sticker. I had a German friend give me some translations for the following flavors of "My German Shepherd can eat your honor student":
Mein Schäferhund kann (means he MIGHT) Deinen Ausnahme-Studenten fressen
or
Mein Schäferhund wird (this mean he def WILL) Deinen Elite-Studenten fressen
or
Mein Schäferhund wird (or kann) (means he CAN...)Deinen Super-Studenten fressen
or...
Achtung! Mein Schäferhund frisst Elite-Studenten! (Attention! My sheperd eats honors students!)
I kind of like the last one. What do you think?
Mein Schäferhund kann (means he MIGHT) Deinen Ausnahme-Studenten fressen
or
Mein Schäferhund wird (this mean he def WILL) Deinen Elite-Studenten fressen
or
Mein Schäferhund wird (or kann) (means he CAN...)Deinen Super-Studenten fressen
or...
Achtung! Mein Schäferhund frisst Elite-Studenten! (Attention! My sheperd eats honors students!)
I kind of like the last one. What do you think?